CANTPATCH_MSG=Unable to install patch!\nYour system must have Medi@Show 2.0 retail version installed.\nInatallation will abort.
INSTALL_PPTVIEWER=M÷chten Sie den Microsoft PowerPoint Viewer installieren?\n\nFalls Sie Nein auswΣhlen k÷nnen die Original-PowerPoint-Spezialeffekte beim Importieren durch die Medi@Show nicht beibehalten werden.
INSTALL_WMF=Installing Window Media Format libraries runtime...
FINISH_MSG=Der Vorgang zur Installierung der Medi@Show ist abgeschlossen.
SETUPFINISH=Die Installierung ist abgeschlossen
ERR_MSG_VGARESOLUTION=Fⁿr dieses Programm ist eine h÷here Aufl÷sung erforderlich.
ORDERFORMITEM=Bestellungen und Upgrades
COMPANY_NAME=CyberLink
PRODUCT_N=Medi@Show
IE5_MSG=Zur Anwendung der i-Power-Merkmale der Medi@Show wird IE5.0 oder h÷her ben÷tigt.\nZum Herunterladen des IE5.0 gehen Sie zum folgenden URL:\nhttp://www.microsoft.com
DOCS_PATH=Docs\\deu
INSTALL_DXMEDIA=Die Laufzeit des Microsoft DirectX Media wird installiert...
FOLDERANDICONS=Programmordner und Symbole werden erstellt...
SETUPTITLE=Installierung der CyberLink Medi@Show %s ...
UGITEM=Medi@Show Benutzerhandbuch
BIOSLOCK_MSG=This software can only be installed on a %s system.
USERINFO=Geben Sie unten Ihren Namen ein. Dabei mⁿssen Ihr Firmennamen und die CD-Schlⁿsselnummer des Produkts eingegeben werden. Die Seriennummer des Produkts ist im Lieferumfang angegeben.
UPGRADETITLE=Upgrade to CyberLink Medi@Show %s ...
MPLAYER_Q=M÷chten Sie den Microsoft-Media-Player in Ihr System installieren?
GROUPICONS=Gruppe
COPYFILE=Die Programmdateien werden kopiert...
CANTUPGRADE_MSG=Unable to install upgrade!\nYour system must have Medi@Show 1.0 retail version or above installed.\nInatallation will abort.
FLZ_CLASSNAME=CyberLink-Medi@Show-FLZ-Datei
IE5_Q=Zur Anwendung der i-Power-Merkmale der Medi@Show wird IE5.0 oder h÷her ben÷tigt.\n\nM÷chten Sie den Microsoft Internet Explorer 5 in Ihr System installieren?
MEDIASHOWITEM=Medi@Show
UNINSTALLITEM=Medi@Show deinstallieren
REBOOTMSG=Die Dateien wurden durch den Installierungsvorgang in Ihren Computer kopiert.\nBevor Sie das Programm starten mⁿssen Sie Windows oder Ihren Computer neustarten.
PRODUCTNAME=Medi@Show
UNINSTMSG_P=Der Medi@Show-Player wurde bereits installiert. Deinstallieren Sie zuerst den Medi@Show-Player,\nbevor Sie den Installierungsvorgang starten. \nDer Medi@Show-Player wird deinstalliert, falls Sie auf "Ja" klicken.
INSTALL_MPLAYER=Installierung der Laufzeit des Microsoft-Media-Players...
SELECT=Eine der untenstehenden Optionen auswΣhlen.
UNINSTMSG=Eine andere Version der Medi@Show wurde bereits installiert. Deinstallieren Sie zuerst die vorherige Version, \nbevor Sie den Installierungsvorgang starten. Der Installierungsvorgang wird fortgesetzt, falls Sie auf "Ja" klicken. Wenn nicht, wird der Installierungsvorgang abgebrochen.
NOTNEEDPATCH=This patch will not be installed because a newer version already exists in your computer. \nThis installation will abort.